O Dax Hotel está convenientemente localizado nas margens do Rio Adour, a 500 metros do centro de Dax e a 50 metros do Casino Barrière. Está disponível estacionamento público gratuito e acesso Wi-Fi gratuito em todas as áreas do hotel. O Dax Hotel apresenta quartos com vista para o parque ou o rio. Todos os quartos incluem uma casa de banho privativa e uma televisão de ecrã plano. O restaurante do hotel possui um terraço e serve cozinha tradicional. Os hóspedes podem relaxar no bar ou no terraço com 300 m² e vista para o rio Adour. A Catedral de Dax está a 8 minutos a pé do hotel e a estação ferroviária fica a 1 km. Os hóspedes também poderão optar por conduzir 25 km até Hossegor e às praias de Cap Breton.