Tämä teksti on myös seuraavilla kielillä … :          


Huonejärjestely: 8x Bungalov: 2x2+1, 1x APT: 1x2, 1x3, 2x Bungalov: 2x2+1 Max. kapasiteetti : 100

Accommodation in bungalows in recreation centre on the periphery of the village. In the area: restaurant, roofed garden sitting, fireplace, rental office of sporting equipment, boat rental, sand pit, swing, table tennis, tennis courts (clay court), volleyball court, miniature golf, table-skittles, fishpond. Parking in the area (only in summer charged). Meals must be ordered. Bus 5km. Train (Trutnov - HL. Nádraží station) 5km. Accommodation capacity: 8x bungalow: 2x 2-bedded room with option of extra bed on the ground floor with own entry, extra bed for child, balcony, 1x apartment: 2-bedded room, 3-bedded room with private sanitary facility, with own entry. 2x bungalow: 2x 2-bedded room with option of extra bed, balcony, shared sanitary facility.